Oslo, le Seijin à la tête de la Sphère prend, grâce à ses pouvoirs télékinésiques, le contrôle de Dahlia. Il s'arrange pour mettre en cause Lena afin que la population la soupçonne. Elle se réfugie alors chez le Vecteur. Oslo a alors le champ libre pour télécharger les données de Puerto Durée : 22min... lire la suite
Sur un bloc perdu dans le Skyland, la grand-mere d'un petit garcon se fait enlever par une sorte de force venue du ciel.
Lena, Mahad et Cheng installent un detecteur de mouvement dans une zone du Skyland lorsqu'un vaisseau de la Sphere approche et enleve Mahad.
Un ouragan menace certains blocs du Skyland.